Plângerile lui Ieremia, capitol 3
- Eu sunt omul care a văzut suferinţa sub nuiaua urgiei Lui.
- El m-a dus, m-a m‚nat Ón Óntuneric, şi nu Ón lumină.
- Numai Ómpotriva mea Óşi Óntinde şi Óşi Óntoarce m‚na, toată ziua.
- Mi-a prăpădit carnea şi pielea, şi mi-a zdrobit oasele.
- A făcut zid Ómprejurul meu, şi m-a Ónconjurat cu otravă şi durere.
- Mă aşează Ón Óntuneric, ca pe cei morţi pentru totdeauna.
- M-a Ónconjurat cu un zid, ca să nu ies; m-a pus Ón lanţuri grele.
- Să tot strig şi să tot cer ajutor, căci El tot nu-mi primeşte rugăciunea.
- Mi-a astupat calea cu pietre cioplite, şi mi-a str‚mbat cărările.
- Mă p‚ndeşte ca un urs şi ca un leu Óntr-un loc ascuns.
- Mi-a abătut căile, şi apoi s-a aruncat pe mine, şi m-a pustiit.
- Şi-a Óncordat arcul, şi m-a pus ţintă săgeţii Lui.
- Œn rărunchi mi-a Ónfipt săgeţile din tolba Lui.
- Am ajuns de r‚sul poporului meu, şi toată ziua sunt pus Ón c‚ntece de batjocură de ei.
- M-a săturat de amărăciune, m-a Ómbătat cu pelin.
- Mi-a sfăr‚mat dinţii cu pietre, m-a acoperit cu cenuşă.
- Mi-ai luat pacea, şi nu mai cunosc fericirea.
- Şi am zis: ÑS-a dus puterea mea de viaţă, şi nu mai am nici o nădejde Ón Domnul.î
- ÑG‚ndeşte-Te la necazul şi suferinţa mea, la pelin şi la otravă!î
- C‚nd Óşi aduce aminte sufletul meu de ele, este m‚hnit Ón mine.
- Iată ce mai g‚ndesc Ón inima mea, şi iată ce mă face să mai trag nădejde:
- Bunătăţile Domnului nu s-au sf‚rşit, Óndurările Lui nu sunt la capăt,
- ci se Ónnoiesc Ón fiecare dimineaţă. Şi credincioşia Ta este at‚t de mare!
- ÑDomnul este partea mea de moştenireî, zice sufletul meu; de aceea nădăjduiesc Ón El.
- Domnul este bun cu cine nădăjduieşte Ón El, cu sufletul care-L caută.
- Bine este să aştepţi Ón tăcere ajutorul Domnului.
- Este bine pentru om să poarte un jug Ón tinereţea lui.
- Să stea singur şi să tacă, pentru că Domnul i l-a pus pe grumaz;
- să-şi umple gura cu ţăr‚nă, şi să nu-şi piardă nădejdea;
- să dea obrazul celui ce-l loveşte, şi să se sature de ocări.
- Căci Domnul nu leapădă pentru totdeauna.
- Ci, c‚nd m‚hneşte pe cineva, Se Óndură iarăşi de el, după Óndurarea Lui cea mare:
- căci El nu necăjeşte cu plăcere, nici nu m‚hneşte bucuros pe copiii oamenilor.
- C‚nd se calcă Ón picioarele toţi prinşii de război ai unei ţări,
- c‚nd se calcă dreptatea omenească Ón faţa Celui Prea Œnalt,
- c‚nd este nedreptăţit un om Ón pricina lui, nu vede Domnul?
- Cine a spus şi s-a Ónt‚mplat ceva fără porunca Domnului?
- Nu iese din gura Celui Prea Œnalt răul şi binele?
- De ce să se pl‚ngă omul c‚t trăieşte? Fiecare să se pl‚ngă mai bine de păcatele lui!
- Să luăm seama la umbletele noastre, să le cercetăm, şi să ne Óntoarcem la Domnul.
- Să ne Ónălţăm şi inimile cu m‚inile spre Dumnezeu din cer, zic‚nd:
- ÑAm păcătuit, am fost Óndărătnici, şi nu ne-ai iertat!î
- Œn m‚nia Ta, Te-ai ascuns, şi ne-ai urmărit, ai ucis fără milă.
- Te-ai Ónvăluit Óntr-un nor, ca să nu străbată la Tine rugăciunea noastră.
- Ne-ai făcut de batjocură şi de ocară printre popoare.
- Toţi vrăjmaşii noştri deschid gura Ómpotriva noastră.
- De groază şi de groapă am avut parte, de prăpăd şi pustiire.
- Şuvoaie de apă Ómi curg din ochi din pricina prăpădului fiicei poporului meu.
- Mi se topeşte ochiul Ón lacrimi, necurmat şi fără răgaz,
- p‚nă ce Domnul va privi din cer şi va vedea.
- Mă doare ochiul de pl‚ns pentru toate fiicele cetăţii mele.
- Cei ce mă urăsc fără temei, m-au gonit ca pe o pasăre.
- Voiau să-mi nimicească viaţa Óntr-o groapă, şi au aruncat cu pietre Ón mine.
- Mi-au năvălit apele peste cap şi ziceam: ÑSunt pierdut!î
- Dar am chemat Numele Tău, Doamne, din fundul gropii.
- Tu mi-ai auzit glasul: ÑNu-Ţi astupa urechea la suspinele şi strigătele mele.î
- Œn ziua c‚nd Te-am chemat, Te-ai apropiat, şi ai zis: ÑNu te teme!î
- Doamne, Tu ai apărat pricina sufletului meu, mi-ai răscumpărat viaţa!
- Doamne, ai văzut apăsarea mea: fă-mi dreptate.
- Ai văzut toate răzbunările lor, toate uneltirile lor Ómpotriva mea.
- Doamne, le-ai auzit ocările, toate uneltirile Ómpotriva mea,
- cuv‚ntările potrivnicilor mei, şi planurile pe care le urzeau Ón fiecare zi Ómpotriva mea.
- Uită-Te c‚nd stau ei jos sau c‚nd se scoală. Eu sunt c‚ntecul lor de batjocură.
- Răsplăteşte-le, Doamne, după faptele m‚inilor lor!
- Œmpietreşte-le inima, şi aruncă blestemul Tău Ómpotriva lor!
- Urmăreşte-i, Ón m‚nia Ta, şi şterge-i de sub ceruri, Doamne!î
|
Выбор перевода и языка
|