Iov, capitol 18
- Bildad din Şuah a luat cuv‚ntul şi a zis:
- ÑC‚nd vei pune capăt acestor cuv‚ntări? Vino-ţi Ón minte şi apoi vom vorbi.
- Pentru ce ne socoţi at‚t de dobitoci? Pentru ce ne priveşti ca pe nişte vite?
- Oare pentru tine, care te sf‚şii Ón m‚nia ta, s-ajungă pustiu păm‚ntul, şi să se strămute st‚ncile din locul lor?
- 5. Da, lumina celui rău se va stinge, şi flacăra din focul lui, nu va mai străluci.
- Se va Óntuneca lumina Ón cortul lui, şi se va stinge candela deasupra lui.
- Paşii lui cei puternici se vor str‚mta; şi, cu toate opintirile lui, va cădea.
- Căci calcă cu picioarele pe laţ, şi umblă prin ochiuri de reţea;
- este prins Ón cursă de călc‚i, şi laţul pune stăp‚nire pe el;
- capcana Ón care se prinde este ascunsă Ón păm‚nt, şi prinzătoarea Ói stă pe cărare.
- De jur Ómprejur Ól apucă spaima, şi-l urmăreşte pas cu pas.
- Foamea Ói măn‚ncă puterile, nenorocirea este alături de el.
- Mădularele Ói sunt mistuite unul după altul, mădularele Ói sunt m‚ncate de Ónt‚iul născut al morţii.
- Este smuls din cortul lui unde se credea la adăpost, şi este t‚r‚t spre Ómpăratul spaimelor.
- Nimeni din ai lui nu locuieşte Ón cortul lui, pucioasă este presărată pe locuinţa lui.
- Jos, i se usucă rădăcinile; sus Ói sunt ramurile tăiate.
- Œi piere pomenirea de pe păm‚nt, numele lui nu mai este pe uliţă.
- Este Ómpins din lumină Ón Óntuneric, şi este izgonit din lume.
- Nu lasă nici moştenitori, nici săm‚nţă Ón poporul său, nici o rămăşiţă vie Ón locurile Ón care locuia.
- Neamurile care vor veni se vor uimi de prăpădirea lui, şi neamul de acum va fi cuprins de groază.
- Aceasta este soarta celui rău, aceasta este soarta celui ce nu cunoaşte pe Dumnezeu.î
|
Выбор перевода и языка
|