Isaia, capitol 42
- ÑIată Robul Meu, pe care-L sprijinesc, Alesul Meu, Ón care Œşi găseşte plăcere sufletul Meu. Am pus Duhul Meu peste El; El va vesti neamurilor judecata.
- El nu va striga, nu-Şi va ridica glasul, şi nu-l va face să se audă pe uliţe.
- Trestia fr‚ntă n-o va zdrobi, şi mucul care mai arde Óncă, nu-l va stinge. Va vesti judecata după adevăr.
- El nu va slăbi, nici nu se va lăsa, p‚nă va aşeza dreptatea pe păm‚nt; şi ostroavele vor nădăjdui Ón legea Lui.î
- Aşa vorbeşte Domnul Dumnezeu, care a făcut cerurile şi le-a Óntins, care a Óntins păm‚ntul şi cele de pe el, care a dat suflare celor ce-l locuiesc, şi suflet celor ce merg pe el.
- ÑEu, Domnul, Te-am chemat ca să dai m‚ntuire, şi Te voi lua de m‚nă, Te voi păzi şi Te voi pune ca legăm‚nt al poporului, ca să fii Lumina neamurilor,
- să deschizi ochii orbilor, să scoţi din temniţă pe cei legaţi, şi din prinsoare pe cei ce locuiesc Ón Óntuneric.
- Eu sunt Domnul, acesta este Numele Meu; şi slava Mea n-o voi da altuia, nici cinstea mea idolilor.î
- ÑIată că cele dint‚i lucruri s-au Ómplinit, şi vă vestesc altele noi; vi le spun mai Ónainte ca să se Ónt‚mple.
- C‚ntaţi Domnului o c‚ntare nouă, c‚ntaţi laudele Lui p‚nă la marginile păm‚ntului, voi care mergeţi pe mare şi cei ce locuiţi Ón ea, ostroave şi locuitorii lor!
- Pustia şi cetăţile ei să Ónalţe glasul! Satele locuite de Chedar, să-şi Ónalţe glasul! Locuitorii st‚ncilor să sară de veselie: să strige de bucurie din v‚rful munţilor!
- Să dea slavă Domnului, şi să vestească laudele Lui Ón ostroave!î
- Domnul Ónaintează ca un viteaz, Œşi st‚rneşte r‚vna ca un om de război; Ónalţă glasul, strigă, Œşi arată puterea Ómpotriva vrăjmaşilor Săi. ñ
- ÑAm tăcut multă vreme ñ ,zice Domnul, ñ am tăcut, şi M-am ţinut. Dar acum voi striga ca o femeie Ón durerile naşterii, voi g‚f‚i şi voi răsufla.
- Voi pustii munţi şi dealuri, le voi usca toată verdeaţa; voi preface r‚urile Ón ostroave, şi iazurile le voi usca.
- Voi duce pe orbi pe un drum necunoscut de ei, Ói voi povăţui pe cărări neştiute de ei; voi preface Óntunericul Ón lumină, Ónaintea lor, şi locurile str‚mbe Ón locuri netede: iată ce voi face, şi nu-i voi părăsi.
- Vor da Ónapoi, vor fi acoperiţi de ruşine cei ce se Óncred Ón idoli ciopliţi şi zic idolilor turnaţi: ,Voi sunteţi dumnezeii noştri!í
- ,Ascultaţi, surzilor, priviţi şi vedeţi, orbilor!í
- Cine este orb, dacă nu robul Meu şi surd ca solul Meu, pe care Ól trimit? Cine este orb ca prietenul lui Dumnezeu, şi orb ca robul Domnului?
- Ai văzut multe, dar n-ai luat seama la ele; ai deschis urechile, dar n-ai auzit:
- Domnul a voit, pentru dreptatea Lui, să vestească o lege mare şi minunată.
- Şi totuşi poporul acesta este un popor prădat şi jefuit! Toţi zac Ónlănţuiţi Ón peşteri, şi Ónfundaţi Ón temniţe. Sunt lăsaţi de pradă, şi nimeni nu-i scapă! Jefuiţi, şi nimeni nu zice: ,Dă Ónapoi!í
- Cine dintre voi, Ónsă, pleacă urechea la aceste lucruri? Cine vrea să ia aminte la ele şi să asculte pe viitor?
- Cine a dat pe Iacov pradă jafului, şi pe Israel Ón m‚inile jefuitorilor? Oare nu Domnul, Ómpotriva căruia am păcătuit? Ei n-au voit să umble pe căile Lui, şi n-au ascultat Legea Lui.
- De aceea a vărsat El peste Israel văpaia m‚niei Lui, şi grozăviile războiului: războiul l-a aprins din toate părţile şi n-a Ónţeles; l-a ars, şi n-a luat seama.î
|
Выбор перевода и языка
|