Romani, capitol 16
- Vă dau Ón grijă pe Fivi, sora noastră, care este diaconiţă (Sau: slujitoare.) a Bisericii din Chencrea;
- s-o primiţi Ón Domnul, Óntr-un chip vrednic de sfinţi, şi s-o ajutaţi Ón orice ar avea trebuinţă de voi; căci şi ea s-a arătat de ajutor multora şi Óndeosebi mie.
- Spuneţi sănătate Priscilei şi lui Acuila, tovarăşii mei de lucru Ón Hristos Isus,
- care şi-au pus capul Ón joc, ca să-mi scape viaţa. Le mulţumesc nu numai eu, dar şi toate Bisericile ieşite dintre Neamuri. ñ
- Spuneţi sănătate şi Bisericii care se adună Ón casa lor. ñ Spuneţi sănătate lui Epenet, preaiubitul meu, care a fost cel dint‚i rod al Asiei pentru Hristos.
- Spuneţi sănătate Mariei, care s-a ostenit mult pentru voi. ñ
- Spuneţi sănătate lui Andronic şi lui Iunia, rudele mele şi tovarăşii mei de temniţă, care sunt cu vază Óntre apostoli. Ei au venit la Hristos mai Ónainte de mine chiar. ñ
- Spuneţi sănătate lui Ampliat, preaiubitul meu Ón Domnul. ñ
- Spuneţi sănătate lui Urban, tovarăşul nostru de lucru Ón Hristos, şi lui Stache, preaiubitul meu. ñ
- Spuneţi sănătate lui Apele, Óncercatul slujitor al lui Hristos. ñ Spuneţi sănătate celor din casa lui Aristobul. ñ
- Spuneţi sănătate lui Ierodion, ruda mea. ñ Spuneţi sănătate celor din casa lui Narcis, care sunt ai Domnului. ñ
- Spuneţi sănătate Trifenei şi Trifosei, care se ostenesc pentru Domnul. ñ Spuneţi sănătate Persidei preaiubite, care s-a ostenit mult pentru Domnul. ñ
- Spuneţi sănătate lui Ruf, cel ales Ón Domnul, şi mamei lui, care s-a arătat şi mama mea. ñ
- Spuneţi sănătate lui Asincrit, lui Flegon, lui Hermes, lui Patroba, lui Herma, şi fraţilor care sunt Ómpreună cu ei. ñ
- Spuneţi sănătate lui Filolog şi Iuliei, lui Nereu şi surorii lui, lui Olimpa, şi tuturor sfinţilor care sunt Ómpreună cu ei. ñ
- Spuneţi-vă sănătate unii altora cu o sărutare sf‚ntă. Toate Bisericile lui Hristos vă trimit Sănătate.
- Vă Óndemn, fraţilor, să vă feriţi de cei ce fac dezbinări şi tulburare Ómpotriva Ónvăţăturii, pe care aţi primit-o. Depărtaţi-vă de ei.
- Căci astfel de oameni nu slujesc lui Hristos, Domnul nostru, ci p‚ntecelui lor; şi, prin vorbiri dulci şi amăgitoare, ei Ónşeală inimile celor lesne crezători.
- C‚t despre voi, ascultarea voastră este cunoscută de toţi. Mă bucur dar de voi, şi doresc să fiţi Ónţelepţi Ón ce priveşte binele, şi proşti Ón ce priveşte răul.
- Dumnezeul păcii va zdrobi Ón cur‚nd pe Satana sub picioarele voastre. Harul Domnului nostru Isus Hristos să fie cu voi! Amin.
- Timotei, tovarăşul meu de lucru, vă trimite sănătate; tot aşa şi Luciu, Iason şi Sosipater, rudele mele. ñ
- Vă trimit sănătate Ón Domnul eu, Terţiu, care am scris epistola aceasta. ñ
- Gaiu, gazda mea şi a Óntregii Biserici, vă trimite sănătate. ñ Erast, vistiernicul cetăţii, vă trimite sănătate; tot aşa şi fratele Cuart.
- Harul Domnului nostru Isus Hristos să fie cu voi cu toţi! Amin.
- Iar Aceluia care poate să vă Óntărească, după Evanghelia mea şi propovăduirea lui Isus Hristos, ñ potrivit cu descoperirea tainei, care a fost ţinută ascunsă timp de veacuri,
- dar a fost arătată acum prin scrierile proorocilor, şi, prin porunca Dumnezeului celui veşnic, a fost adusă la cunoştinţa tuturor Neamurilor, ca să asculte de credinţă, ñ
- a lui Dumnezeu, care singur este Ónţelept, să fie slava, prin Isus Hristos, Ón vecii vecilor! Amin.
|
Выбор перевода и языка
|