Marca, capitol 15
- Dimineaţa, preoţii cei mai de seamă au făcut Óndată sfat cu bătr‚nii, cărturarii şi tot Soborul. După ce au legat pe Isus, L-au dus şi L-au dat Ón m‚inile lui Pilat.
- Pilat L-a Óntrebat: ÑEşti Tu Œmpăratul Iudeilor?î ÑDa, suntî, i-a răspuns Isus.
- Preoţii cei mai de seamă Œl Ónvinuiau de multe lucruri.
- Pilat L-a Óntrebat din nou: ÑNu răspunzi nimic? Uite de c‚te lucruri Te Ónvinuiesc ei!î
- Isus n-a mai dat nici un răspuns, lucru care a mirat pe Pilat.
- La fiecare praznic al Paştelor, Pilat le slobozea un Óntemniţat, pe care-l cereau ei.
- Œn temniţă era unul numit Baraba, Ónchis Ómpreună cu tovarăşii lui, din pricina unui omor, pe care-l săv‚rşiseră Óntr-o răscoală.
- Norodul s-a suit, şi a Ónceput să ceară lui Pilat să le dea ce avea obicei să le dea totdeauna.
- Pilat le-a răspuns: ÑVoiţi să vă slobozesc pe Œmpăratul Iudeilor?î
- Căci pricepuse că preoţii cei mai de seamă din pizmă Œl dăduseră Ón m‚na lui.
- Dar preoţii cei mai de seamă au aţ‚ţat norodul să ceară lui Pilat să le slobozească mai bine pe Baraba.
- Pilat a luat din nou cuv‚ntul, şi le-a zis: ÑDar ce voiţi să fac cu Acela, pe care-L numiţi Œmpăratul Iudeilor?î
- Ei au strigat din nou: ÑRăstigneşte-L!î
- ÑDar ce rău a făcut?î le-a zis Pilat. Œnsă ei au Ónceput să strige şi mai tare: ÑRăstigneşte-L!î
- Pilat a vrut să facă pe placul norodului, şi le-a slobozit pe Baraba; iar pe Isus, după ce a pus să-L bată cu nuiele, L-a dat să fie răstignit.
- Ostaşii au adus pe Isus Ón curte, adică Ón palat, şi au adunat toată ceata ostaşilor.
- L-au Ómbrăcat Óntr-o haină de purpură, au Ómpletit o cunună de spini, şi I-au pus-o pe cap.
- Apoi au Ónceput să-I ureze, şi să zică: ÑPlecăciune, Œmpăratul Iudeilor!î
- Şi-L loveau Ón cap cu o trestie, Œl scuipau, Óngenuncheau şi I se Ónchinau.
- După ce şi-au bătut astfel joc de El, L-au dezbrăcat de haina de purpură, L-au Ómbrăcat Ón hainele Lui, şi L-au dus să-L răstignească.
- Au silit să ducă crucea lui Isus pe un trecător, care se Óntorcea de la c‚mp, numit Simon din Cirena, tatăl lui Alexandru şi al lui Ruf.
- Şi au adus pe Isus la locul numit Golgota, care, tălmăcit, Ónseamnă: ÑLocul căpăţ‚nii.î
- I-au dat să bea vin amestecat cu smirnă, dar El nu l-a luat.
- După ce L-au răstignit, I-au Ómpărţit hainele Óntre ei, trăg‚nd la sorţi, ca să ştie ce să ia fiecare.
- C‚nd L-au răstignit, era ceasul al treilea.
- Deasupra Lui era scrisă vina Lui: ÑŒmpăratul Iudeilor.î
- Œmpreună cu El au răstignit doi t‚lhari, unul la dreapta şi altul la st‚nga Lui.
- Astfel s-a Ómplinit Scriptura, care zice: ÑA fost pus Ón numărul celor fărădelege.î
- Trecătorii Óşi băteau joc de El, dădeau din cap, şi ziceau: ÑUă! Tu, care strici Templul, şi-l zideşti la loc Ón trei zile,
- m‚ntuieşte-Te pe Tine Ónsuţi, şi pogoară-Te de pe cruce!î
- Tot astfel şi preoţii cei mai de seamă, Ómpreună cu cărturarii Óşi băteau joc de El Óntre ei, şi ziceau: ÑPe alţii i-a m‚ntuit, şi pe Sine Ónsuşi nu Se poate m‚ntui!
- Hristosul, Œmpăratul lui Israel, să Se pogoare acum de pe cruce, ca să vedem şi să credem!î Cei răstigniţi Ómpreună cu El, de asemenea Óşi băteau joc de El.
- La ceasul al şaselea, s-a făcut Óntuneric peste toată ţara, p‚nă la ceasul al nouălea.
- Şi Ón ceasul al nouălea, Isus a strigat cu glas tare: ÑEloi, Eloi, lama sabactaniî care, tălmăcit, Ónseamnă: ÑDumnezeul Meu, Dumnezeul Meu, pentru ce M-ai părăsit?î
- Unii din cei ce stăteau acolo, c‚nd L-au auzit, ziceau: ÑIată, cheamă pe Ilie!î
- Şi unul din ei a alergat de a umplut un burete cu oţet, l-a pus Óntr-o trestie, şi I-a dat să bea, zic‚nd: ÑLăsaţi să vedem dacă va veni Ilie să-L pogoare de pe cruce!î
- Dar Isus a scos un strigăt tare, şi Şi-a dat duhul.
- Perdeaua dinăuntrul Templului s-a rupt Ón două de sus p‚nă jos.
- Sutaşul, care sta Ón faţa lui Isus, c‚nd a văzut că Şi-a dat astfel duhul, a zis: ÑCu adevărat, omul acesta era Fiul lui Dumnezeu!î
- Acolo erau şi nişte femei, care priveau de departe. Printre ele erau Maria Magdalena, Maria, mama lui Iacov cel mic şi a lui Iose, şi Salome,
- care, pe c‚nd era El Ón Galilea, mergeau după El şi-I slujeau; şi multe alte femei, care se suiseră Ómpreună cu El Ón Ierusalim.
- C‚nd s-a Ónserat ñ fiindcă era ziua Pregătirii, adică, ziua dinaintea Sabatului. ñ
- a venit Iosif din Arimatea, un sfetnic cu vază al soborului, care şi el aştepta Œmpărăţia lui Dumnezeu. El a Óndrăznit să se ducă la Pilat ca să ceară trupul lui Isus.
- Pilat s-a mirat că murise aşa de cur‚nd; a chemat pe sutaş, şi l-a Óntrebat dacă a murit de mult.
- După ce s-a Óncredinţat de la sutaş că a murit, a dăruit lui Iosif trupul.
- Şi Iosif a cumpărat o p‚nză subţire de in, a dat jos pe Isus de pe cruce, L-a Ónfăşurat Ón p‚nza de in, şi L-a pus Óntr-un morm‚nt săpat Ón st‚ncă. Apoi a prăvălit o piatră la uşa morm‚ntului.
- Maria Magdalena şi Maria, mama lui Iose, se uitau unde-L puneau.
|
Выбор перевода и языка
|