Matei, capitol 21
- C‚nd s-au apropiat de Ierusalim şi au ajuns la Betfaghe, Ónspre muntele Măslinilor, Isus a trimis doi ucenici,
- şi le-a zis: ÑDuceţi-vă Ón satul dinaintea voastră: Ón el veţi găsi Óndată o măgăriţă legată, şi un măgăruş Ómpreună cu ea; dezlegaţi-i şi aduceţi-i la Mine.
- Dacă vă va zice cineva ceva, să spuneţi că Domnul are trebuinţă de ei. Şi Óndată Ói va trimite.î
- Dar toate aceste lucruri s-au Ónt‚mplat ca să se Ómplinească ce fusese vestit prin proorocul, care zice:
- ÑSpuneţi fiicei Sionului: ,Iată, Œmpăratul tău vine la tine, bl‚nd şi călare pe un măgar, pe un măgăruş, m‚nzul unei măgăriţe.î
- Ucenicii s-au dus, şi au făcut cum le poruncise Isus.
- Au adus măgăriţa şi măgăruşul, şi-au pus hainele peste ei, şi El a şezut deasupra.
- Cei mai mulţi din norod Óşi aşterneau hainele pe drum; alţii tăiau ramuri din copaci, şi le presărau pe drum.
- Noroadele care mergeau Ónaintea lui Isus şi cele ce veneau Ón urmă, strigau: ÑOsana Fiul lui David! Binecuv‚ntat este Cel ce vine Ón Numele Domnului! Osana Ón cerurile prea Ónalte!î
- C‚nd a intrat Ón Ierusalim, toată cetatea s-a pus Ón mişcare, şi fiecare zicea: ÑCine este acesta?î
- ÑEste Isus, Proorocul, din Nazaretul Galileiiî, răspundeau noroadele.
- Isus a intrat Ón Templul lui Dumnezeu. A dat afară pe toţi cei ce vindeau şi cumpărau Ón Templu, a răsturnat mesele schimbătorilor de bani şi scaunele celor ce vindeau porumbei,
- şi le-a zis: ÑEste scris: ,Casa Mea se va chema o casă de rugăciune.í Dar voi aţi făcut din ea o peşteră de t‚lhari.î
- Nişte orbi şi şchiopi au venit la El Ón Templu, şi El i-a vindecat.
- Dar preoţii cei mai de seamă şi cărturarii, c‚nd au văzut minunile pe care le făcea, şi pe copii strig‚nd Ón Templu şi zic‚nd: ÑOsana, Fiul lui David!î s-au umplut de m‚nie.
- Şi I-au zis: ÑAuzi ce zic aceştia?î ÑDaî, le-a răspuns Isus. ÑOare n-aţi citit niciodată cuvintele acestea: ,Tu ai scos laude din gura pruncilor şi din gura celor ce sug?î
- Şi, lăs‚ndu-i, a ieşit afară din cetate, şi S-a Óndreptat spre Betania, şi a mas acolo.
- Dimineaţa, pe c‚nd Se Óntorcea Ón cetate, I-a fost foame.
- A văzut un smochin l‚ngă drum, şi S-a apropiat de el; dar n-a găsit dec‚t frunze, şi i-a zis: ÑDe acum Óncolo Ón veac să nu mai dea rod din tine!î Şi pe dată smochinul s-a uscat.
- Ucenicii, c‚nd au văzut acest lucru, s-au mirat, şi au zis: ÑCum de s-a uscat smochinul acesta Óntr-o clipă?î
- Drept răspuns, Isus le-a zis: ÑAdevărat vă spun că, dacă veţi avea credinţă şi nu vă veţi Óndoi, veţi face nu numai ce s-a făcut smochinului acestuia; ci chiar dacă aţi zice muntelui acestuia: ,Ridică-te de aici, şi aruncă-te Ón mareí, se va face.
- Tot ce veţi cere cu credinţă, prin rugăciune, veţi primi.
- Isus S-a dus Ón Templu; şi, pe c‚nd Ónvăţa norodul, au venit la El preoţii cei mai de seamă şi bătr‚nii norodului, şi I-au zis: ÑCu ce putere faci Tu lucrurile acestea, şi cine Ţi-a dat puterea aceasta?î
- Drept răspuns, Isus le-a zis: ÑVă voi pune şi Eu o Óntrebare; şi dacă-Mi veţi răspunde la ea, vă voi spune şi Eu cu ce putere fac aceste lucruri.
- Botezul lui Ioan de unde venea? Din cer, sau de la oameni?î Dar ei vorbeau Óntre ei şi ziceau: ÑDacă vom răspunde: ,Din cerí, ne va spune: ,Atunci de ce nu l-aţi crezut?í
- Şi dacă vom răspunde: ,De la oamenií, ne temem de norod, pentru că toţi socotesc pe Ioan drept prooroc.î
- Atunci au răspuns lui Isus: ÑNu ştim!î Şi El, la r‚ndul Lui, le-a zis: ÑNici Eu nu vă voi spune cu ce putere fac aceste lucruri.
- Ce credeţi? Un om avea doi feciori; şi s-a dus la cel dint‚i, şi i-a zis: ,Fiule, du-te astăzi de lucrează Ón via mea!í
- ,Nu vreauí, i-a răspuns el. Œn urmă, i-a părut rău, şi s-a dus.
- S-a dus şi la celălalt, şi i-a spus tot aşa. Şi fiul acesta a răspuns: ,Mă duc, doamne!í Şi nu s-a dus.
- Care din am‚ndoi a făcut voia tatălui său?î ÑCel dint‚iî, au răspuns ei. Şi Isus le-a zis: ÑAdevărat vă spun că vameşii şi curvele merg Ónaintea voastră Ón Œmpărăţia lui Dumnezeu.
- Fiindcă Ioan a venit la voi umbl‚nd Ón calea neprihănirii, şi nu l-aţi crezut. Dar vameşii şi curvele l-au crezut: şi, măcar că aţi văzut lucrul acesta, nu v-aţi căit Ón urmă ca să-l credeţi.
- Ascultaţi o altă pildă. Era un om, un gospodar, care a sădit o vie. A Ómprejmuit-o cu un gard, a săpat un teasc Ón ea, şi a zidit un turn. Apoi a dat-o unor vieri, şi a plecat Ón altă ţară.
- C‚nd a venit vremea roadelor, a trimis pe robii săi la vieri, ca să ia partea lui de rod.
- Vierii au pus m‚na pe robii lui, şi pe unul l-au bătut, pe altul l-au omor‚t, iar pe altul l-au ucis cu pietre.
- A mai trimis alţi robi, mai mulţi dec‚t cei dint‚i; şi vierii i-au primit la fel.
- La urmă, a trimis la ei pe fiul său, zic‚nd: ,Vor primi cu cinste pe fiul meu!í
- Dar vierii, c‚nd au văzut pe fiul, au zis Óntre ei: ,Iată moştenitorul; veniţi să-l omor‚m şi să punem stăp‚nire pe moştenirea lui.í
- Şi au pus m‚na pe el, l-au scos afară din vie şi l-au omor‚t.
- Acum, c‚nd va veni stăp‚nul viei, ce va face el vierilor acelora?
- Ei I-au răspuns: ÑPe ticăloşii aceia ticălos Ói va pierde, şi via o va da altor vieri, care-i vor da roadele la vremea lor.î
- Isus le-a zis: ÑN-aţi citit niciodată Ón Scripturi că: ,Piatra, pe care au lepădat-o zidarii, a ajuns să fie pusă Ón capul unghiului; Domnul a făcut acest lucru, şi este minunat Ón ochii noştri?í
- De aceea, vă spun că Œmpărăţia lui Dumnezeu va fi luată de la voi, şi va fi dată unui neam, care va aduce roadele cuvenite.
- Cine va cădea peste piatra aceasta, va fi zdrobit de ea; iar pe acela peste care va cădea ea, Ól va spulbera.î
- După ce au auzit pildele Lui, preoţii cei mai de seamă şi Fariseii au Ónţeles că Isus vorbeşte despre ei,
- şi căutau să-L prindă; dar se temeau de noroade, pentru că ele Ól socoteau drept prooroc.
|
Выбор перевода и языка
|