John, capitol 3
- Œntre Farisei era un om cu numele Nicodim, un fruntaş al Iudeilor.
- Acesta a venit la Isus, noaptea, şi I-a zis: ÑŒnvăţătorule, ştim că eşti un Œnvăţător, venit de la Dumnezeu; căci nimeni nu poate face semnele pe care le faci Tu, dacă nu este Dumnezeu cu el.î
- Drept răspuns, Isus i-a zis: ÑAdevărat, adevărat Óţi spun că, dacă un om nu se naşte din nou, nu poate vedea Œmpărăţia lui Dumnezeu.î
- Nicodim I-a zis: ÑCum se poate naşte un om bătr‚n? Poate el să intre a doua oară Ón p‚ntecele maicii sale, şi să se nască?î
- Isus i-a răspuns: ÑAdevărat, adevărat Óţi spun, că, dacă nu se naşte cineva din apă şi din Duh, nu poate să intre Ón Œmpărăţia lui Dumnezeu.
- Ce este născut din carne, este carne, şi ce este născut din Duh, este duh.
- Nu te mira că ţi-am zis: ÑTrebuie să vă naşteţi din nou.
- V‚ntul suflă Óncotro vrea, şi-i auzi vuietul; dar nu ştii de unde vine, nici Óncotro merge. Tot aşa este cu oricine este născut din Duhul.î
- Nicodim I-a zis: ÑCum se poate face aşa ceva?î
- Isus I-a răspuns: ÑTu eşti Ónvăţătorul lui Israel, şi nu pricepi aceste lucruri?
- Adevărat, adevărat Óţi spun, că noi vorbim ce ştim, şi mărturisim ce am văzut; şi voi nu primiţi mărturia noastră.
- Dacă v-am vorbit despre lucruri păm‚nteşti şi nu credeţi, cum veţi crede c‚nd vă voi vorbi despre lucrurile cereşti?
- Nimeni nu s-a suit Ón cer, afară de Cel ce S-a pogor‚t din cer, adică Fiul omului, care este Ón cer.
- Şi, după cum a Ónălţat Moise şarpele Ón pustie, tot aşa trebuie să fie Ónălţat şi Fiul omului,
- pentru ca oricine crede Ón El să nu piară, ci să aibă viaţa veşnică.
- Fiindcă at‚t de mult a iubit Dumnezeu lumea, că a dat pe singurul Lui Fiu, pentru ca oricine crede Ón El, să nu piară, ci să aibă viaţa veşnică.
- Dumnezeu, Ón adevăr, n-a trimis pe Fiul Său Ón lume ca să judece lumea, ci ca lumea să fie m‚ntuită prin El.
- Oricine crede Ón El, nu este judecat; dar cine nu crede, a şi fost judecat, pentru că n-a crezut Ón Numele singurului Fiu al lui Dumnezeu.
- Şi judecata aceasta stă Ón faptul că, odată venită Lumina Ón lume, oamenii au iubit mai mult Óntunericul dec‚t lumina, pentru că faptele lor erau rele.
- Căci oricine face răul, urăşte lumina, şi nu vine la lumină, ca să nu i se vădească faptele.
- Dar cine lucrează după adevăr, vine la lumină, pentru ca să i se arate faptele, fiindcă sunt făcute Ón Dumnezeu.î
- După aceea Isus, şi ucenicii Lui, a venit Ón ţinutul Iudeii; şi stătea acolo cu ei şi boteza.
- Ioan boteza şi el Ón Enon, aproape de Salim, pentru că acolo erau multe ape; şi oamenii veneau ca să fie botezaţi.
- Căci Ioan Óncă nu fusese aruncat Ón temniţă.
- Œntre ucenicii lui Ioan şi Óntre un Iudeu, s-a iscat o neÓnţelegere cu privire la curăţire.
- Au venit deci la Ioan şi i-au zis: ÑŒnvăţătorule, Cel ce era cu tine dincolo de Iordan, şi despre care ai mărturisit tu, iată că botează, şi toţi oameni se duc la El.î
- Drept răspuns, Ioan i-a zis: ÑOmul nu poate primi dec‚t ce-i este dat din cer.
- Voi Ónşivă Ómi sunteţi martori că am zis: ÑNu sunt eu Hristosul, ci sunt trimis Ónaintea Lui.
- Cine are mireasă, este mire; dar prietenul mirelui, care stă şi-l ascultă, se bucură foarte mult c‚nd aude glasul mirelui: şi această bucurie, care este a mea, este deplină.
- Trebuie ca El să crească, iar eu să mă micşorez.
- Cel ce vine din cer, este mai presus de toţi; cel ce este de pe păm‚nt, este păm‚ntesc, şi vorbeşte ca de pe păm‚nt. Cel ce vine din cer, este mai presus de toţi.
- El mărturiseşte ce a văzut şi a auzit, şi totuşi nimeni nu primeşte mărturia Lui.
- Cine primeşte mărturia Lui, adevereşte prin aceasta că Dumnezeu spune adevărul.
- Căci Acela, pe care L-a trimis Dumnezeu, vorbeşte cuvintele lui Dumnezeu, pentru că Dumnezeu nu-I dă Duhul cu măsură.
- Tatăl iubeşte pe Fiul, şi a dat toate lucrurile Ón m‚na Lui.
- Cine crede Ón Fiul, are viaţa veşnică; dar cine nu crede Ón Fiul, nu va vedea viaţa, ci m‚nia lui Dumnezeu răm‚ne peste el.î
|
Выбор перевода и языка
|