 John, capitol 19
- Atunci Pilat a luat pe Isus, şi a pus să-L bată.
- Ostaşii au Ómpletit o cunună de spini, I-au pus-o pe cap, şi L-au Ómbrăcat cu o haină de purpură.
- Apoi, s-au apropiat de El, şi ziceau: ÑPlecăciune, Œmpăratul Iudeilor!î Şi-I dădeau palme.
- Pilat a ieşit iarăşi afară, şi a zis Iudeilor: ÑIată că vi-L aduc afară, ca să ştiţi că nu găsesc nici o vină Ón El.î
- Isus a ieşit deci afară, purt‚nd cununa de spini şi haina de purpură. ÑIată omul!î le-a zis Pilat.
- C‚nd L-au zărit preoţii cei mai de seamă şi aprozii, au Ónceput să strige: ÑRăstigneşte-l! Răstigneşte-l!î ÑLuaţi-L voi şi răstigniţi-Lî, le-a zis Pilat, Ñcăci eu nu găsesc nici o vină Ón El.î
- Iudeii i-au răspuns: ÑNoi avem o Lege, şi după Legea aceasta, El trebuie să moară, pentru că S-a făcut pe Sine Fiul lui Dumnezeu.î
- C‚nd a auzit Pilat aceste cuvinte, i-a fost şi mai mare frică.
- A intrat iarăşi Ón odaia de judecată, şi a zis lui Isus: ÑDe unde eşti Tu?î Dar Isus nu i-a dat nici un răspuns.
- Pilat I-a zis: ÑMie nu-mi vorbeşti? Nu ştii că am putere să Te răstignesc, şi am putere să-Ţi dau drumul!î
- ÑN-ai avea nici o putere asupra Meaî, i-a răspuns Isus, Ñdacă nu ţi-ar fi fost dată de sus. De aceea, cine Mă dă Ón m‚inile tale, are un mai mare păcat.î
- De atunci Pilat căuta să-I dea drumul. Dar Iudeii strigau: ÑDacă dai drumul omului acestuia, nu eşti prieten cu Cezarul. Oricine se face pe sine Ómpărat, este Ómpotriva Cezarului.î
- C‚nd a auzit Pilat aceste vorbe, a scos pe Isus afară; şi a şezut pe scaunul de judecător, Ón locul numit ÑPardosit cu pietreî, iar evreieşte: ÑGabata.î
- Era ziua Pregătirii Paştelor, cam pe la ceasul al şaselea. Pilat a zis Iudeilor: ÑIată Œmpăratul vostru!î
- Dar ei au strigat: ÑIa-L, ia-L, răstigneşte-L!î ÑSă răstignesc pe Œmpăratul vostru?î le-a zis Pilat. Preoţii cei mai de seamă au răspuns: ÑNoi n-avem alt Ómpărat dec‚t pe Cezarul!î
- Atunci L-a dat Ón m‚inile lor, ca să fie răstignit. Au luat deci pe Isus, şi L-au dus să-L răstignească.
- Isus, duc‚ndu-Şi crucea, a ajuns la locul, zis al ÑCăpăţ‚niiî, care Ón evreieşte se cheamă ÑGolgota.î
- Acolo a fost răstignit; şi Ómpreună cu El au fost răstigniţi alţi doi, unul deoparte şi altul de alta, iar Isus la mijloc.
- Pilat a scris o Ónsemnare, pe care a pus-o deasupra crucii, şi era scris: ÑIsus din Nazaret, Œmpăratul Iudeilor.î
- Mulţi din Iudei au citit această Ónsemnare, pentru că locul unde fusese răstignit Isus era aproape de cetate: era scrisă Ón evreieşte, latineşte şi greceşte.
- Preoţii cei mai de seamă ai Iudeilor au zis lui Pilat: ÑNu scrie: ,Œmpăratul Iudeilorí. Ci scrie că El a zis: ,Eu sunt Œmpăratul Iudeilor.î
- ÑCe am scris, am scrisî, a răspuns Pilat.
- Ostaşii, după ce au răstignit pe Isus, I-au luat hainele, şi le-au făcut patru părţi, c‚te o parte pentru fiecare ostaş. I-au luat şi cămaşa, care n-avea nici o cusătură, ci era dintr-o singură ţesătură de sus p‚nă jos.
- Şi au zis Óntre ei: ÑSă n-o sf‚şiem, ci să tragem la sorţi a cui să fie.î Aceasta s-a Ónt‚mplat ca să se Ómplinească Scriptura, care zice: ÑŞi-au Ómpărţit hainele Mele Óntre ei, şi pentru cămaşa Mea au tras la sorţi.î Iată ce au făcut ostaşii.
- L‚ngă crucea lui Isus, stătea mama Lui şi sora mamei Lui, Maria, nevasta lui Clopa, şi Maria Magdalena.
- C‚nd a văzut Isus pe mama Sa, şi l‚ngă ea pe ucenicul, pe care-l iubea, a zis mamei Sale: ÑFemeie, iată fiul tău!î
- Apoi, a zis ucenicului: ÑIată mama ta!î Şi, din ceasul acela ucenicul a luat-o la el acasă.
- După aceea, Isus, care ştia că acum totul s-a sf‚rşit, ca să Ómplinească Scriptura, a zis: ÑMi-e sete.î
- Acolo era un vas plin cu oţet. Ostaşii au pus Óntr-o ramură de isop un burete plin cu oţet, şi I l-au dus la gură.
- C‚nd a luat Isus oţetul, a zis: ÑS-a isprăvit!î Apoi şi-a plecat capul, şi Şi-a dat duhul.
- De frică să nu răm‚nă trupurile pe cruce Ón timpul Sabatului, ñ căci era ziua Pregătirii, şi ziua aceea de Sabat era o zi mare ñ Iudeii au rugat pe Pilat să zdrobească fluierele picioarelor celor răstigniţi, şi să fie luaţi de pe cruce.
- Ostaşii au venit deci, şi au zdrobit fluierele picioarelor celui dint‚i, apoi pe ale celuilalt, care fusese răstignit Ómpreună cu El.
- C‚nd au venit la Isus, şi au văzut că murise, nu I-au zdrobit fluierele picioarelor;
- ci unul din ostaşi I-a străpuns coasta cu o suliţă; şi Óndată a ieşit din ea s‚nge şi apă.
- Faptul acesta este adeverit de cel ce l-a văzut: mărturia lui este adevărată, şi el ştie că spune adevărul, pentru ca şi voi să credeţi.
- Aceste lucruri s-au Ónt‚mplat, ca să se Ómplinească Scriptura: ÑNici unul din oasele Lui nu va fi sfăr‚mat.î
- Şi Ón altă parte, Scriptura mai zice: ÑVor vedea pe cine au străpuns.î
- După aceea, Iosif din Arimatea, care era ucenic al lui Isus, dar pe ascuns, de frica Iudeilor, a rugat pe Pilat să-i dea voie să ia trupul lui Isus de pe cruce. Pilat i-a dat voie. El a venit deci, şi a luat trupul lui Isus.
- Nicodim, care la Ónceput se dusese la Isus, noaptea, a venit şi el, şi a adus o amestecătură de aproape o sută de litri de smirnă şi de aloe.
- Au luat deci trupul lui Isus şi l-au Ónfăşurat Ón f‚şii de p‚nză de in, cu miresme, după cum au obicei Iudeii să Óngroape.
- Œn locul unde fusese răstignit Isus, era o grădină; şi Ón grădină era un morm‚nt nou, Ón care nu mai fusese pus nimeni.
- Din pricină că era ziua Pregătirii Iudeilor, pentru că morm‚ntul era aproape, au pus acolo pe Isus.
|
Выбор перевода и языка
|
Biblia