Eyüp, bölüm 34
- Elihu konuşmasına şöyle devam etti:
- «Ey bilgeler, sözlerimi dinleyin,Kulak verin bana, ey bilgi sahipleri.
- Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa,Kulak da sözleri sınar.
- Gelin, doğruyu seçelim,İyiyi birlikte öğrenelim.
- «Çünkü Eyüp, ‹Ben suçsuzum› diyor,‹Tanrı hakkımı elimden aldı.
- Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum,Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›
- Eyüp gibisi var mı?Alayı su gibi içiyor!
- Kötülük yapanlarla dostluk edip geziyor,Kötülerle aynı yolda yürüyor.
- Çünkü, ‹Tanrıyı hoşnut etmeye çalışmakİnsana yarar getirmez› diyor.
- «Bu yüzden, ey sağduyulu insanlar, beni dinleyin!Tanrı kötülük yapar mı,Her Şeye Gücü Yeten haksızlık eder mi? Asla!
- Çünkü O herkese yaptığının karşılığını öder,Hak ettiğini başına getirir.
- Tanrı kesinlikle kötülük etmez,Her Şeye Gücü Yeten adaleti saptırmaz.
- Kim yeryüzünü Ona emanet etti?Kim Onu bütün dünyanın başına atadı?
- Eğer niyet eder deRuhunu ve soluğunu geri çekerse,
- Bütün insanlık bir anda yok olur,İnsan yine toprağa döner.
- «Aklın varsa dinle,Kulak ver sözlerime.
- Adaletten nefret eden hiç hüküm sürebilir mi?Adil ve güçlü olanı suçlayacak mısın?
- Krallara, ‹Değersizsiniz›,Soylulara, ‹Kötüsünüz› diyen,
- Önderlere ayrıcalık tanımayan,Zengini yoksuldan çok önemsemeyen O değil mi?Çünkü hepsi Onun ellerinin işidir.
- Gece yarısı bir anda ölürler,Herkes sarsılır, ölüp gider,Güçlüler de insan eli değmeden alınıp götürülür.
- «Tanrının gözleri insanların yolundan ayrılmaz,Attıkları her adımı görür.
- Kötülük yapanların gizlenebileceğiNe karanlık bir yer vardır, ne de ölüm gölgesi.
- Yargılanmak için önüne gelsinler diye,Tanrı insanları sorgulamaya pek gerek duymaz.
- Araştırmadan güçlü insanları kırar,Onların yerine başkalarını diker.
- Çünkü ne yaptıklarını bilir,Gece onları deviriverir, ezilirler.
- Herkesin gözü önündeKötülükleri yüzünden onları cezalandırır;
- Artık Onun ardından gitmedikleri,Yollarının hiçbirini dikkate almadıkları için.
- Yoksulun feryadını Ona duyurdular;Düşkünlerin feryadını işitti.
- Ama Tanrı sessiz kalırsa kim Onu suçlayabilir?Yüzünü gizlerse kim Onu görebilir?Bir ulusa karşı da bir insana karşı da O hep aynıdır,
- Tanrısız insan krallık etmesin,Halka tuzak kurmasın diye.
- «Kimse Tanrıya,‹Suçluyum, artık kötülük yapmayacağım› dedi mi,
- ‹Göremediğimi sen bana öğret,Haksızlık ettimse, bir daha etmem?›
- Onu reddettiğin halde,Senin keyfince mi seni ödüllendirmeli?Çünkü karar verecek olan sensin, ben değil,Öyleyse anlat bana bildiğini.
- «Sağduyulu insanlar,Beni dinleyen bilgeler diyecekler ki,
- ‹Eyüp bilgisizce konuşuyor,Sözlerinin değeri yok.›
- Kötü biri gibi yanıtladığı içinKeşke Eyüpün sınanması sonsuza dek sürse!
- Çünkü günahına isyan da ekliyor,Önümüzde alay edercesine el çırpıyor,Tanrı'ya karşı konuştukça konuşuyor.»
|
Выбор перевода и языка
|