Eyüp, bölüm 38
- «Bilgisizce sözlerleTasarımı karartan bu adam kim?
- Şimdi erkek gibi kuşağını beline vur da,Ben sorayım, sen anlat.
- «Ben dünyanın temelini atarken sen neredeydin?Anlıyorsan söyle.
- Kim saptadı onun ölçülerini? Kuşkusuz biliyorsun!Kim çekti ipi üzerine?
- Neyin üstüne yapıldı temelleri?Kim koydu köşe taşını,
- Sabah yıldızları birlikte şarkı söylerken,İlahi varlıklar sevinçle çığrışırken?
- «Denizin ardından kapıları kim kapadı,Ana rahminden fışkırdığı zaman;
- Ona bulutları giysi,Koyu karanlığı kundak yaptığım,
- Sınırını koyduğum,Kapılarıyla sürgülerini yerleştirdiğim,
- ‹Buraya kadar gelip öteye geçmeyeceksin,Gururlu dalgaların şurada duracak› dediğim zaman?
- «Sen ömründe sabaha buyruk verdin mi,Şafağa yerini gösterdin mi;
- Yeryüzünün uçlarını tutsun,Oradaki kötüler silkilip atılsın diye?
- Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü,Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.
- Kötülerin ışıkları alınır,Kalkan kolları kırılır.
- «Denizin kaynaklarına vardın mı,Gezdin mi enginin diplerinde?
- Ölüm kapıları sana gösterildi mi?Gördün mü ölüm gölgesinin kapılarını?
- Dünyanın genişliğini kavradın mı?Anlat bana, bütün bunları biliyorsan.
- «Işığın bulunduğu yerin yolu nerede?Ya karanlık, onun yeri neresi?
- Onları yerlerine götürebilir misin?Evlerinin yolunu biliyor musun?
- Bilmediğin şey yok zaten,Çünkü onlarla aynı zamanda doğmuştun!O kadar yaşlısın!
- «Karın ambarlarına girdin mi,Dolunun ambarlarını gördün mü?
- Ben onları sıkıntılı günler için,Kavga ve savaş günleri için saklıyorum.
- Nerede ışığın dağıtıldığı,Doğu rüzgarının yeryüzüne saçıldığı yere giden yol?
- Kim sellere kanal,Yıldırımlara yol açtı;
- Kimsenin yaşamadığı toprakları,İnsanın bulunmadığı çölü sulasın diye;
- Kurak ve ıssız yeri doyursun,Ot bitirsin diye?
- Yağmurun babası var mı?Çiy damlalarını kim yarattı?
- Buz kimin rahminden çıktı?Göklerden düşen kırağıyı kim doğurdu,
- Sular taş gibi katılaşıpEnginin yüzü donunca?
- «Ülker yıldızlarını bağlayabilir misin?Oryonun bağlarını çözebilir misin?
- Mevsimlerinde çıkartabilir misin takımyıldızları?Büyük ve Küçük Ayıya yol gösterebilir misin?
- Biliyor musun göklerin yasalarını?Tanrının yönetimini yeryüzünde kurabilir misin?
- «Başına bol yağmur yağsın diyeBulutlara sesini duyurabilir misin?
- Varıp da, ‹Buradayız› desinler diye,Şimşekleri gönderebilir misin?
- Kim mısırturnasına bilgelik,Horoza anlayış verdi? sezdikleri sanılırdı. Bu iki sözcük «yüreğimiz» ve «aklımız» anlamına da gelebilir.
- Kimin bulutları sayacak bilgisi var?Kim göklerin tulumlarını boşaltabilir,
- Toprak sertleşipParçaları birbirine yapışınca?
- «Dişi aslanlar için sen avlanabilir misin,Genç aslanların karnını doyurabilir misin,
- İnlerine sindikleri,Çalılıkta pusuya yattıkları zaman?
- Kuzguna yiyeceğini kim sağlıyor,Yavruları Tanrı'ya feryat edipAçlıktan kıvrandığı zaman?
|
Выбор перевода и языка
|