Sayılar, bölüm 23
- Balam Balaka, «Burada benim için yedi sunak kur ve yedi boğayla yedi koç hazırla» dedi.
- Balak onun dediğini yaptı. Balakla Balam her sunağın üstünde birer boğayla koç sundular.
- Sonra Balam Balaka, «Ben az öteye gideceğim, sen yakmalık sununun yanında bekle» dedi, «Olur ki, RAB karşıma çıkar. Bana ne açıklarsa, sana bildiririm.» Sonra çıplak bir tepeye çıktı.
- Tanrı Balama göründü. Balam Tanrıya, «Yedi sunak kurdum, her sunağın üstünde birer boğayla koç sundum» dedi.
- Böylece Balam Balakın yanına döndü. Onun Moav önderleriyle birlikte yakmalık sunusunun yanında durduğunu gördü.
- Sonra şu bildiriyi iletti: «Balak beni Aramdan,Moav Kralı beni doğu dağlarından getirdi.‹Gel, benim için Yakup soyuna lanet oku› dedi,‹Gel, İsrailin yıkımını dile.›
- Tanrının lanetlemediğiniBen nasıl lanetlerim?RABbin yıkımını istemediği kişinin yıkımınıBen nasıl isteyebilirim?
- Kayaların doruğundan görüyorum onları,Tepelerden bakıyorum onlara.Tek başına yaşayan,Uluslardan kendini soyutlayanBir halk görüyorum.
- Kim Yakup soyunun tozunuVe İsrailin dörtte birini sayabilir?Doğru kişilerin ölümüyle öleyim,Sonum onlarınki gibi olsun!»
- Balak Balama, «Bana ne yaptın?» dedi, «Düşmanlarıma lanet okuyasın diye seni getirdim. Oysa sen onları kutsadın!»
- Balam, «Ben ancak RABbin söylememi istediği şeyleri söylemeliyim» diye yanıtladı.
- Bunun üzerine Balak, «Ne olur, benimle gel» dedi, «Onları görebileceğin başka bir yere gidelim. Onların hepsini görmeyeceksin, bir kesimini göreceksin. Oradan onlara benim için lanet oku.»
- Böylece Balak Balamı Pisga Dağındaki Gözcüler Yaylasına götürdü. Orada yedi sunak kurdu, her sunağın üstünde birer boğayla koç sundu.
- Balam Balaka, «Az ötede RABbe danışacağım, sen burada yakmalık sununun yanında bekle» dedi.
- RAB Balama göründü, ne söylemesi gerektiğini bildirerek, «Balaka git, ona şu haberi ilet» dedi.
- Böylece Balam Balakın yanına döndü, onun Moav önderleriyle birlikte yakmalık sunusunun yanında durduğunu gördü. Balak, «RAB ne dedi?» diye sordu.
- Balam şu bildiriyi iletti: «Ey Balak, uyan ve dinle;Ey Sippor oğlu, bana kulak ver.
- Tanrı insan değil ki,Yalan söylesin;İnsan soyundan değil ki,Düşüncesini değiştirsin.O söyler de yapmaz mı?Söz verir de yerine getirmez mi?
- Kutsamak için bana buyruk verildi;O kutsadı, ben değiştiremem.
- Yakup soyunda suç bulunmadı,Ne de İsrailde kötülük.Tanrıları RAB aralarındadır,Aralarındaki kral olarakAdına sevinç çığlıkları atıyorlar.
- Tanrı onları Mısırdan çıkardı,Onun yaban öküzü gibi gücü var.
- Yakup soyuna yapılan büyü tutmaz;İsraile karşı falcılık etkili olmaz.Şimdi Yakup ve İsrail için,‹Tanrı neler yaptı!› denecek.
- İşte halk bir dişi aslan gibi uyanıyor.Avını yiyip bitirmedikçe,Öldürülenlerin kanını içmedikçe rahat etmeyen aslan gibi kalkıyor.»
- Bunun üzerine Balak, «Onlara ne lanet oku, ne de onları kutsa!» dedi.
- Balam, «RAB ne derse onu yapmalıyım dememiş miydim sana?» diye yanıtladı.
- Sonra Balak Balama, «Ne olur, gel, seni başka bir yere götüreyim» dedi, «Olur ki, Tanrı oradan benim için onlara lanet okumana izin verir.»
- Böylece Balamı çöle bakan Peor Dağının tepesine götürdü.
- Balam, «Burada benim için yedi sunak kurup yedi boğayla yedi koç hazırla» dedi.
- Balak onun dediğini yaptı, her sunağın üstünde birer boğayla koç sundu.
|
Выбор перевода и языка
|