Zebur, mezmur 44
- Ey Tanrı, kulaklarımızla duyduk,Atalarımız anlattı bize,Neler yaptığını onların gününde, eski günlerde.
- Elinle ulusları kovdun,Ama atalarımıza yer verdin;Halkları kırdın,Ama atalarımızın yayılmasını sağladın.
- Onlar ülkeyi kılıçla kazanmadılar,Kendi bilekleriyle zafere ulaşmadılar.Senin sağ elin, bileğin, yüzünün ışığı sayesinde oldu bu;Çünkü sen onları sevdin.
- Ey Tanrı, kralım sensin,Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!
- Senin sayende düşmanlarımızı püskürteceğiz,Senin adınla karşıtlarımızı ezeceğiz.
- Çünkü ben yayıma güvenmem,Kılıcım da beni kurtarmaz;
- Ancak sensin bizi düşmanlarımızdan kurtaran,Bizden nefret edenleri utanca boğan.
- Her gün Tanrıyla övünür,Sonsuza dek adına şükran sunarız. Sela
- Ne var ki, reddettin bizi, aşağıladın,Artık ordularımızla savaşa çıkmıyorsun.
- Düşman karşısında bizi gerilettin,Bizden tiksinenler bizi soydu.
- Kasaplık koyuna çevirdin bizi,Ulusların arasına dağıttın.
- Yok pahasına sattın halkını,Üstelik satıştan hiçbir şey kazanmadan.
- Bizi komşularımızın yüzkarası,Çevremizdekilerin eğlencesi, alay konusu ettin.
- Ulusların diline düşürdün bizi,Gülüyor halklar halimize.
- Rezilliğim gün boyu karşımda,Utancımdan yerin dibine geçtim
- Hakaret ve sövgü duya duya,Öç almak isteyen düşman karşısında.
- Bütün bunlar başımıza geldi,Yine de seni unutmadık,Antlaşmana ihanet etmedik,
- Döneklik etmedik,Adımlarımız senin yolundan sapmadı.
- Oysa sen bizi ezdin, ülkemizi çakalların uğrağı ettin,Üstümüzü koyu karanlıkla örttün.
- Eğer Tanrımızın adını unutsaydık,Yabancı bir ilaha ellerimizi açsaydık,
- Tanrı bunu ortaya çıkarmaz mıydı?Çünkü O yürekteki gizleri bilir.
- Senin uğruna her gün öldürülüyoruz,Kasaplık koyun sayılıyoruz.
- Uyan, ya Rab! Niçin uyuyorsun?Kalk! Sonsuza dek terk etme bizi!
- Niçin yüzünü gizliyorsun?Neden mazlum halimizi, üzerimizdeki baskıyı unutuyorsun?
- Çünkü yere serildik,Bedenimiz toprağa yapıştı.
- Kalk, yardım et bize!Kurtar bizi sevgin uğruna!
|
Выбор перевода и языка
|