 Atasözleri, bölüm 5
- Oğlum, bilgeliğime dikkat et,Akıllıca sözlerime kulak ver.
- Böylelikle her zaman sağgörülü olur,Dudaklarınla bilgiyi korursun.
- Zina eden kadının bal damlar dudaklarından,Ağzı daha yumuşaktır zeytinyağından.
- Ama sonu pelinotu kadar acı,İki ağızlı kılıç kadar keskindir.
- Ayakları ölüme gider,Adımları ölüler diyarına ulaşır.
- Yaşama giden yolu hiç düşünmez,Yolları dolaşıktır, ama farkında değil.
- Oğlum, şimdi beni dinle,Ağzımdan çıkan sözlerden ayrılma.
- Öyle kadınlardan uzak dur,Yaklaşma evinin kapısına.
- Yoksa onurunu başkalarına,Yıllarını bir gaddara kaptırırsın.
- Varını yoğunu yer bitirir yabancılar,Emeğin başka birinin evini bayındır kılar.
- Ah çekip inlersin ömrünün son günlerinde,Etinle bedenin tükendiğinde.
- «Eğitilmekten neden bu kadar nefret ettim,Yüreğim uyarıları neden önemsemedi?» dersin.
- «Öğretmenlerimin sözünü dinlemedim,Beni eğitenlere kulak vermedim.
- Halkın ve topluluğun arasındaTam bir yıkımın eşiğine gelmişim.»
- Suyu kendi sarnıcından,Kendi kuyunun kaynağından iç.
- Pınarların sokakları,Akarsuların meydanları mı sulamalı?
- Yalnız senin olsun onlar,Paylaşma yabancılarla.
- Çeşmen bereketli olsunVe gençken evlendiğin karınla mutlu ol.
- Sevimli bir geyik, zarif bir ceylan gibi,Hep seni doyursun memeleri.Aşkıyla sürekli coş.
- Oğlum, neden ahlaksız bir kadınla coşasın,Neden başka birinin karısını koynuna alasın?
- RAB insanın tuttuğu yolu gözler,Attığı her adımı denetler.
- Kötü kişiyi kendi suçları ele verecek,Günahının kemendi kıskıvrak bağlayacak onu.
- Aşırı ahmaklığı onu yoldan çıkaracak,Terbiyeyi umursamadığı için ölecek.
|
Выбор перевода и языка
|
İncil