Yunus, bölüm 1
- RAB bir gün Amittay oğlu Yunusa, «Kalk, Ninovaya, o büyük kente git ve halkı uyar» diye seslendi, «Çünkü kötülükleri önüme kadar yükseldi.»
- Ne var ki, Yunus RABbin huzurundan Tarşişe kaçmaya kalkıştı. Yafaya inip Tarşişe giden bir gemi buldu. Ücretini ödeyip gemiye bindi, RABden uzaklaşmak için Tarşişe doğru yola çıktı.
- Yolda RAB şiddetli bir rüzgar gönderdi denize. Öyle bir fırtına koptu ki, gemi neredeyse parçalanacaktı.
- Gemiciler korkuya kapıldı, her biri kendi ilahına yalvarmaya başladı. Gemiyi hafifletmek için yükleri denize attılar. Yunus ise teknenin ambarına inmiş, yatıp derin bir uykuya dalmıştı.
- Gemi kaptanı Yunusun yanına gidip, «Hey! Nasıl uyursun sen?» dedi, «Kalk, tanrına yalvar, belki halimizi görür de yok olmayız.»
- Sonra denizciler birbirlerine, «Gelin, kura çekelim» dediler, «Bakalım, bu bela kimin yüzünden başımıza geldi.» Kura çektiler, kura Yunusa düştü.
- Bunun üzerine Yunusa, «Söyle bize!» dediler, «Bu bela kimin yüzünden başımıza geldi? Ne iş yapıyorsun sen, nereden geliyorsun, nerelisin, hangi halka mensupsun?»
- Yunus, «İbraniyim» diye karşılık verdi, «Denizi ve karayı yaratan Göklerin Tanrısı RABbe taparım.»
- Denizciler bu yanıt karşısında dehşete düştüler. «Neden yaptın bunu?» diye sordular. Yunusun RABden uzaklaşmak için kaçtığını biliyorlardı. Daha önce onlara anlatmıştı.
- Deniz gittikçe kuduruyordu. Yunusa, «Denizin dinmesi için sana ne yapalım?» diye sordular.
- Yunus, «Beni kaldırıp denize atın» diye yanıtladı, «O zaman sular durulur. Çünkü biliyorum, bu şiddetli fırtınaya benim yüzümden yakalandınız.»
- Denizciler karaya dönmek için küreklere asıldılar, ama başaramadılar. Çünkü deniz gittikçe kuduruyordu.
- RABbe seslenerek, «Ya RAB, yalvarıyoruz» dediler, «Bu adamın canı yüzünden yok olmayalım. Suçsuz bir adamın ölümünden bizi sorumlu tutma. Çünkü sen kendi istediğini yaptın, ya RAB.»
- Sonra Yunusu kaldırıp denize attılar, kuduran deniz sakinleşti.
- Bu olaydan ötürü denizciler RABden öyle korktular ki, Ona kurbanlar sundular, adaklar adadılar.
- Bu arada RAB Yunus'u yutacak büyük bir balık sağladı. Yunus üç gün üç gece bu balığın karnında kaldı.
|
Выбор перевода и языка
|