Апарсы

Апарсы (Езд 4.9) - некоторые полагают, это слово означает "персы", но более вероятно, оно как и "Афарсафхеи", "Динеи" и "Тарпелеи", означает некоторое должностное лицо и поэтому весь стих нужно понимать следующим образом: "Рехум советник, Шимшай писец и товарищи их - судьи, начальники, управители и приставники, Арехьяне, Вавилоняне, Еламитяне - жители Суз и прочие народы ...". (См. также Даги)